Google Analytics by Yoast - en to unknown language translation catalogue (36 entries)

en: %s License
target: %s Licence

en: %s is network activated, please contact your site administrator to manage the license.
target: %s is network activated, please contact your site administrator to manage the licence.

en: %s is network activated, you can manage your license in the <a href="%s">network admin license page</a>.
target: %s is network activated, you can manage your licence in the <a href="%s">network admin licence page</a>.

en: %s: License Settings
target: %s: Licence Settings

en: %sRenew your license now%s.
target: %sRenew your licence now%s.

en: (deactivate your license so you can activate it on another WordPress site)
target: (deactivate your licence so you can activate it on another WordPress site)

en: <a href="%s">Did you know you can upgrade your license?</a>
target: <a href="%s">Did you know you can upgrade your licence?</a>

en: <a href="%s">Your license is expiring in %d days, would you like to extend it?</a>
target: <a href="%s">Your licence is expiring in %d days, would you like to extend it?</a>

en: Activate License
target: Activate Licence

en: Because we've switched to a newer version of the Google Analytics API, you'll need to re-authenticate with Google Analytics. We're sorry for the inconvenience. You can %1$sre-authenticate your Google Analytics profile here%2$s.
target: Because we've switched to a newer version of the Google Analytics API, you'll need to re-authenticate with Google Analytics. We're sorry for the inconvenience. You can %sre-authenticate your Google Analytics profile here%s.

en: Deactivate License
target: Deactivate Licence

en: Extensions and Licenses
target: Extensions and Licences

en: Failed to activate your license, your license key seems to be invalid.
target: Failed to activate your licence, your licence key seems to be invalid.

en: Failed to deactivate your %s license.
target: Failed to deactivate your %s licence.

en: Here you can activate, deactivate and renew your licenses.
target: Here you can activate, deactivate and renew your licences.

en: If you want to track custom dimensions like page views per author or post type, you should upgrade to the %1$spremium version of %2$s.
target: If you want to track custom dimensions like page views per author or post type, you should upgrade to the %1$spremium version of Google Analytics by Yoast%2$s.

en: It seems the authentication for the plugin has expired, please %1$sre-authenticate%2$s with Google Analytics to allow the plugin to fetch data.
target: It seems the authentication for the plugin has expired, please %sre-authenticate%s with Google Analytics to allow the plugin to fetch data.

en: License Key
target: Licence Key

en: License status
target: Licence status

en: Licenses
target: Licences

en: Paste your %s license key here..
target: Paste your %s licence key here..

en: Please configure your %1$sGoogle Analytics settings%2$s!
target: Please configure your %sGoogle Analytics settings%s!

en: Please enter a license key in the field below first.
target: Please enter a licence key in the field below first.

en: Request error: "%s" (%scommon license notices%s)
target: Request error: "%s" (%scommon licence notices%s)

en: Tab: Licenses
target: Tab: Licences

en: Theme License
target: Theme Licence

en: This site has not been activated properly on yoast.com and thus cannot check for future updates. Please activate your site with a valid license key.
target: This site has not been activated properly on yoast.com and thus cannot check for future updates. Please activate your site with a valid licence key.

en: Toggle license status
target: Toggle licence status

en: We need you to authenticate with Google Analytics to use this functionality. If you set your UA-code manually, this won't work. You can %1$sauthenticate your Google Analytics profile here%2$s to enable dashboards.
target: We need you to authenticate with Google Analytics to use this functionality. If you set your UA-code manually, this won't work. You can %sauthenticate your Google Analytics profile here%s to enable dashboards.

en: You defined your license key using the %s PHP constant.
target: You defined your licence key using the %s PHP constant.

en: You have not installed any extensions for %s, so there are no licenses to activate.
target: You have not installed any extensions for %s, so there are no licences to activate.

en: You have not yet finished setting up Google Analytics for Wordpress by Yoast. Please %1$sadd your Analytics profile here%2$s to enable tracking.
target: You have not yet finished setting up Google Analytics for Wordpress by Yoast. Please %sadd your Analytics profile here%s to enable tracking.

en: You've reached your activation limit. You must <a href="%s">upgrade your license</a> to use it on this site.
target: You've reached your activation limit. You must <a href="%s">upgrade your licence</a> to use it on this site.

en: Your %s license has been deactivated.
target: Your %s licence has been deactivated.

en: Your %s license will expire on %s.
target: Your %s licence will expire on %s.

en: Your license has expired. You must <a href="%s">extend your license</a> in order to use it again.
target: Your licence has expired. You must <a href="%s">extend your licence</a> in order to use it again.
